Two Aylesbury residents have been invited to Aylesbury Fire Station and presented with a ‘Team Letter of Commendation’ certificate from The Society for the Protection of Life.
In the early hours of Monday the 2nd of August 2021, a fire broke out in a family home in Aylesbury. All 6 members of the family became trapped by the fire and smoke. Luckily the quick-thinking actions of the neighbours prevented further injury.
Before fire crews arrived Jason, an Aylesbury resident, was able to catch two children from a first-floor window. He also brought a ladder from his property to help one of the parents escape from the home. Carol, another neighbour, also caught one of the children from a first–floor window.
For their courageous actions The Chief Fire Officer, Jason Thelwell, invited Jason & Carol to Aylesbury Fire Station and presented them with a ‘Team Letter of Commendation’ certificate from The Society for the Protection of Life.
If you find yourselves in a similar situation, please remember the following points for keeping everyone safe.
- Don’t tackle fires yourself. Leave it to the professionals.
- Keep calm and act quickly, get everyone out as soon as possible.
- Don’t waste time investigating what’s happened or rescuing valuables.
- If there’s smoke, keep low where the air is clearer.
- Before you open a door check if it’s warm. If it is, don’t open it – fire is on the other side.
Call 999 as soon as you’re clear of the building. 999 calls are free.
Petition launched to introduce zebra crossing outside two Aylesbury schools
Rotary Club Donation Helps Young Carers Attend National Festival
Popular Knit & Natter Group Finds New Home in Aylesbury
Appeal for Witnesses After Serious Collision Near Winslow
Hundreds of nominations celebrated at 2026 Proud of Bucks Awards
Disqualified Driver Arrested on Suspicion of Cannabis Supply Offence in Aylesbury
Historic Walton Street Building Given New Lease of Life
New mayor of Aylesbury inaugurated at ceremony
